Блог о жизни в Канаде
Как мы переехали и начали жить с чистого листа
    Загружаются дополнительные...
  • Шилин и Ната на вершине горы радуются, что получили вид на жительство в Канаде

    Permanent Residence или вид на жительство в Канаде

    Вот уже пятнадцать минут как мы с Шилиным — Mr. and Mrs. p.resident. Да-да, нам наконец-то дали перманент резиденс, оно же вид на жительство. В Канаде у человека может быть четыре разных статуса: visitor (турист или гость, обычно может находиться в стране до полугода, не учась и не работая), temporary resident (обычно с рабочим или учебным пермитом, не дольше 3-5 лет по одной бумаге), permanent resident (с внж, может жить…

  • Про русскоязычный и англоязычный гугл

    «Что делать если нашёл птенца» vs. “What to do with a baby bird” У нас под крышей поселились скворцы. Их птенцы периодически падают оттуда и чаще не выживают, но вчерашний наш гость был исключением. И поэтому в час ночи нам пришлось гуглить что же с ним вообще делать. Сначала по-русски, потом, от отчаяния, по-английски, потому что в Рунете, как обычно, куча противоречивой информации и никакой конкретики. Возможно, где-то в Рунете…

  • Про манеру общения русских с канадцами

    На днях мне пришёл фидбэк (отзыв) от моей команды. Процесс называется 360 review. Это когда все, с кем ты непосредственно работал за последний год, пишут про тебя всё хорошее и плохое. В целом фидбэк получился позитивный, что не может не радовать, и люди хотят со мной работать! Но запомнился в первую очередь комментарий про мою плохую сторону: «On occasion, Sergey can come across as over-confident. Suggestions can end up sounding…

  • Про иммигрантов

    Наконец нашел тот текст про иммигрантов, который давно хотел вам показать, и в чуть ли не каждом слове которого я так или иначе узнал себя. Не поленитесь, почитайте по ссылке. Для остальных скопирую сюда: Я не знаю, проводилось ли такое исследование, но мне кажется, что для многих «свежих» иммигрантов самое регулярное чувство — это тоска. У иммиграции всегда есть рациональное «за»: чаще всего или работа или безопасность (последнее, конечно, субъективно).…

  • Каскад водопадов в Оттаве

    Поиск работы в Оттаве

    Переезжая в Оттаву, я понимал, что нормальной работы тут не найти. Весь город — это гос компании с их расписанием 8-5 и люди, приезжающие к 6 утра, чтобы ещё хоть как-то избежать пробок. Мне, привыкшему к свободному графику и отсутствию бюрократии, уже очень трудно представить свою работу такой. Я, как и раньше, просыпаюсь к 9, чтобы неспешно быть в офисе в 10. Я ухожу, когда захочется, часто последним, и должен…

  • Итоги 2019. Наши мамы в Национальной галерее Канады

    Итоги жизни в Канаде — 2019

    Я знаю, что итоги 2019 года подводить еще рано. Но в моём случае «лучше рано, чем никогда». Обычно, когда я разговариваю с мамой или братом по телефону, на вопрос «чего нового?» я сначала отвечаю рядовым «ничего», а потом взахлёст начинаю рассказывать, как мы купили машину, съехали в новый дом, завели собаку и сдали на права. И всё это на прошлой неделе. Я, честное слово, не знаю, как так получается. Каждый…

  • Как сдать на права в Квебеке - дорожные приключения

    Как сдать на права в Канаде

    Рано или поздно, этот этап в жизни в Канаде ожидал нас всё равно. После трёх лет мы внезапно поняли, что российские международные права — те, по которым еще можно было водить, вот-вот истекут. Что же, будет еще один пост в копилку «руководство для начинающего иммигранта», или как сдать на права в Канаде. Мы, как всегда, отложили всё на самый последний момент. В том числе в связи с очередным переездом в…

  • Переезд в Оттаву. Вид на город Гатино и реку Оттава

    Переезд в Оттаву

    Ната на связи, пора делиться новостями. Неделю назад мы с Шилиным переехали из Монреаля в Гатино. Не то ГАтино, что в Тверской области, а ГатинО, что в провинции Квебек. Это небольшой город, расположенный через реку от Оттавы.Основная цель переезда пока оправдывается — теперь я добираюсь на работу за 45 минут вместо двух часов. В остальном мы пока не поняли, где нам больше нравится. С одной стороны, тут деревня деревней, и…

  • Что такое Amber Alert

    Сегодня я пронаблюдала в действии AMBER Alert (вики) — это система розыска пропавших детей. Мне на телефон в Онтарио пришло пуш-уведомление: пропал ребёнок, приметы такие-то, скорее всего увезён матерью такой-то на машине такой-то. Я как раз собиралась ехать домой, и вдоль хайвея видела табло с надписями «AMBER ALERT TURN ON RADIO». Вечером читаю новости: ребёнок пропал вчера в Торонто, скорее всего его забрала невменяемая мать. Сегодня утром отец заявил в…

  • Снова про медицину

    Пока сижу без работы, занимаюсь своим здоровьем. Сегодня обратил внимание вот на какую вещь — на приём ни к одному врачу не нужно надевать эти дурацкие бахилы (они же не меня одного бесят?). Тем не менее во всех кабинетах, как и в главном холле всегда чисто.А ещё сходил на рентген. Без очередей, что крайне удивительно для Квебека. Выдали ключик от кабинки, где можно переодеться и оставить свои вещи. Переодеться предлагалось…